Il pleut, il mouille, c’est la fête à la grenouille…il n’y a plus de saison ma bonne dame! The rain didn’t stay mainly in Spain nor in the plain…no more seasons my fear lady!

Pause sous les tabebuyas en fleur, et pendant ce temps-la, la machine travaille. Break time under the blossoming tabebuyas, while in the meantime, the JCB keeps working.

… des fleurs au milieu des fleurs…nous plantons les couvre-sols dans l’Existence. … flowers in between flowers…we are planting the ground covers in Existence.

Plutot que mauvaises, appelons-les folles... Je desherbe, tu desherbes, elle desherbe, nous desherbons, qui d'autre veut desherber ? Instead of calling them weeds, let's call them seeds... I weed, you weed, she weeds, we weed, who else wants to weed...